A Polícia Judiciária, através do Departamento de Investigação Criminal de Ponta Delgada, em conjugação de esforços com a Delegação Aduaneira e a Brigada Fiscal da Horta, no passado dia 15 do corrente, desencadeou uma operação na Ilha do Faial, da qual resultou a identificação e detenção de um homem de 53 anos e uma mulher de 37 anos de idade, pela presumível prática do crime de tráfico de estupefacientes. 

O casal, de nacionalidade sul-africana, fazia-se transportar numa embarcação de recreio, matriculada em Inglaterra, onde transportava, entre outros objectos, latas de "ananás" e "atum", que tinham dissimulado produtos de natureza estupefaciente. 

Desta operação, resultou a apreensão de 1.225.380 doses de Cocaína, bem como da própria embarcação. 

Os detidos, no passado sábado, foram sujeitos a primeiro interrogatório judicial para aplicação das medidas de coacção tidas por adequadas, tendo-lhes sido imposta a prisão preventiva. 

18 de Maio de 2009